From digital glitches to mind-bending distortions, Mexico City-based artist Alexis Mata is interested in how visual information gets lost or skewed as it shifts from one context to another. In his oil paintings, bouquets and vast desert landscapes spread across the canvas as if melting or stretching into unrecognizable forms. “When your eyes look too long at the same thing, your mind makes the change,” he shares.

Mata excavates the relationship between analog and digital realms, and his process incorporates both modes of artmaking. Preliminary sketches fill notebooks that travel everywhere the artist does, while he continually snaps photos and records video as references.

AI experiments help Mata better translate the strange, disorienting outcomes that these rapidly evolving tools can produce. But his research isn’t just visual. “I enjoy experimenting by writing poems or haikus in AI and seeing what emerges. It’s an exploratory process,” he notes.

Rendered in bold color palettes, the trippy paintings draw connections between digital mishaps and the ways our brains warp an image, whether in moments of intense focus, dream states, or with the help of hallucinatory substances. “I like to think that entire worlds are created within dreams, and these worlds ask to be brought into the light,” he says.

Many of the paintings shown here are on view in Fata Morgana through January 25 at The Hole in Tribeca. Explore more of Mata’s work, which spans stained glass and textiles to drawing and sculpture, on his website and Instagram.